スキンアトラクションでは、父の日の贈り物に最適なギフトカードをご用意しております。 金額指定のカードに加え、ご希望のメニューをお選びいただけるタイプもございます。 感謝の気持ちを込めて特別なひとと...

スキンアトラクションでは、父の日の贈り物に最適なギフトカードをご用意しております。
金額指定のカードに加え、ご希望のメニューをお選びいただけるタイプもございます。
感謝の気持ちを込めて特別なひとときをプレゼントしませんか？

ハワイに住む読者の皆様へ 今月のテーマは「シワ対策」です！ 11月の特別キャンペーンでは、最先端の皮膚科学の研究に常に取り組んでいる次世代ドクターズコスメ「スキンシューティカルズ Skin...

ハワイに住む読者の皆様へ

今月のテーマは「シワ対策」です！

11月の特別キャンペーンでは、最先端の皮膚科学の研究に常に取り組んでいる次世代ドクターズコスメ「スキンシューティカルズ Skinceuticals」の新製品、「P-TIOX（アンチリンクルセラム）」と「A.G.E. アドバンスト クリーム」を特別価格でご提供します。

この二つの製品は乾燥に最適で、特にアンチエイジングケアとして細かいシワの改善に効果的です。

また、特別なトリートメントパッケージとして、「マイクロニードリング」を提供しています。「マイクロニードリング」は、肌の引き締め、細かいシワ、ニキビ跡の改善に効果があります。さらに、「マイクロニードリング」後に「PRXケミカルピール」をお得な価格でセットにしたプランもご用意しています。

この機会にぜひお試しください！

11月の特別キャンペーン内容：

《トリートメント15％OFF》
・マイクロニードリング：$255（通常価格 $300）
・マイクロニードリング + PRXケミカルピール：$340（通常価格 $400）

《スキンケア製品15％OFF》
・スキンシューティカルズ P-TIOX
・スキンシューティカルズ AGE インタラプター アドバンスト

トリートメントやスキンケア製品について、お気軽にお問合せください。


いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。



SKIN ATTRACTION by Honolulu Beauty Clinic
Contact: +1 (808) 589-1239
Website: http://hbc-hi.com
Online Store: http://shop.hbc-hi.com

ハワイに住む読者の皆様へ 皆様、いかがお過ごしですか？　 先月はGrand Openの際にお越しいただき、大変感謝しております。 今月のスペシャルのご案内です。 ハワイの日差しも落ち着...

ハワイに住む読者の皆様へ

皆様、いかがお過ごしですか？　
先月はGrand Openの際にお越しいただき、大変感謝しております。

今月のスペシャルのご案内です。
ハワイの日差しも落ち着いてきましたが、日焼け止めは一年を通して必需品ですね。11月から3月はハワイの紫外線も少し弱まりシミ取りにも最適な季節になるので、その前にお肌を整えていきましょう。
ご予約とスキンケア製品のご購入は、サロンもしくはお電話、オンラインで承っております。

10月のキャンペーン：
TREATMENT 15%OFF
PRX ケミカルピーリング $170 (Regular Price $200)
脱毛 (両脇) $85 (Regular Price $100)
SKIN CARE PRODUCTS 15%OFF
EltaMD sunscreen
Obagi

SKIN ATTRACTION by Honolulu Beauty Clinic
Contact: +1 (808) 589-1239
Website: http://hbc-hi.com
Online Store: http://shop.hbc-hi.com

ハワイに住む読者の皆様へ このたび、メディカルスパSKIN ATTRACTION by Honolulu Beauty Clinicが、2024年9月6日（金）午前10時にグランドオープンいたします...

ハワイに住む読者の皆様へ
このたび、メディカルスパSKIN ATTRACTION by Honolulu Beauty Clinicが、2024年9月6日（金）午前10時にグランドオープンいたします。長い間お待ちいただき誠にありがとうございました。グランドオープンの特別セールをご用意しましたので、皆様に心よりご招待申し上げます。

Grand Opening Specials：
・スキンケア商品20%オフ（9/6/2024〜9/13/2024）
・トリートメント20%オフ（マッサージ、パッケージは除く）
・Thermage FLX 特別価格（価格はお店にお問い合わせください）
・無料10分カウンセリング
・無料パラフィンハンドパック
・無料スキンケアサンプル

これらの特典には数に限りがございますので、ぜひお早めにご来店いただくか、お電話+1(808) 589-1239でご連絡をお願いいたします。ご友人やご家族にもこの特別なご招待をお知らせください。

直接の来店ももちろん可能ですが、ご予定が決まりましたら9月5日木曜日までにご返信いただけますと幸いに存じます。

いつもご愛顧いただき心より感謝申し上げます。
スタッフ一同、皆様とお会いできることを楽しみにしております。

SKIN ATTRACTION by Honolulu Beauty Clinic
スキンアトラクション by ホノルルビューティークリニック
Kanako Furuta
615 Piikoi St. Honolulu, HI 96814
+1(808) 589-1239
Website： https://hbc-hi.com/
Instagram：
https://www.instagram.com/skinattraction/
https://www.instagram.com/kanako_furuta_hbc/
https://www.instagram.com/honolulu_beauty_clinic/