物件概要

ワイキキビーチ近辺で理想のセカンドハウスや投資物件をお探しですか？もう探す必要はありません！ワイキキの中心に位置し、喧騒から少し離れた場所に建つ、セキュリティ完備で管理の行き届いた建物です。ワイキキの中心に位置する、広々とした角部屋タイプの1ベッドルーム、1バスルーム、簡易キッチン付きのレジデンスです。セントラルエアコン、電気代など、月額使用料にすべて含まれています。高層階に位置するアップグレード済みのラナイ付きユニットは、プライベート感があり、風通しも良く、新品のビニールフローリング、新品冷蔵庫、内装塗装、ゆったりとしたバスタブ、最近アップグレードされたエアコンコイルシステムなど、充実した設備が魅力です。すぐにご入居いただけ、インターナショナルマーケットプレイス、レストラン、ビーチ、カピオラニ公園、バス路線などにも近接しています。建物のアメニティには、輝くプール、共用ランドリー、コミュニティラウンジ、セキュリティ、常駐管理人、そしてすぐそばにあるHy'sステーキハウスなどがあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Looking for the perfect second home or investment property close to Waikiki Beach? Look no further! Nestled in an extra secure well-maintained building, setback and away from the hustle and bustle but still right in the heart of Waikiki! Larger corner unit 1-bed, 1-bath residence w/kitchenette right in the heart of Waikiki. Central Air-Conditioning, Electricity and more included in the monthly fees! This higher-floor upgraded unit w/lanai feels private, is breezy & upgraded with brand new vinyl flooring, brand new refrigerator, interior paint, soaking tub, recently upgraded air conditioning coil system and so much more! Move-in-ready and close to the international market place, dining, beaches, Kapiolani Park, bus line and more! Building amenities include sparkling pool, community laundry, community lounge areas, security, onsite building manager and Hy’s Steakhouse right at your doorstep!