物件概要

ラグジュアリーとロケーションが見事に融合したワイキキのウォーターマークへようこそ！この角部屋/端のレジデンスからは、息を呑むようなオーシャンビュー、マリーナ、アラモアナビーチパーク、そして街の眺望をお楽しみいただけます。広々としたリビングルームと大きな窓から自然光がたっぷりと差し込み、素晴らしい景色をご自宅までお届けします。家具付きですぐにご入居いただけるこのユニットは、すぐにお住まいになりたい方にも、賃貸物件をお探しの方にも最適です。1階には、緑豊かな庭園のウォーキングコースやジョギングコース、バーベキューパビリオン、温水プール、設備の整ったフィットネスセンター、サウナなど、リゾートスタイルのアメニティをご用意しており、ライフスタイルをさらに充実させるデザインです。ワイキキ屈指のショッピング、ダイニング、ビーチまでわずか数分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to The Watermark in Waikiki, where luxury and location blend seamlessly! This corner/end residence boasts breathtaking wraparound views of the ocean, marina, Ala Moana Beach Park, and city. With a spacious living room and extra windows, the unit is filled with natural light, bringing the stunning views right into your home. Fully furnished and move-in ready, this unit is perfect for those looking to settle in immediately or explore rental opportunities. On the ground floor, enjoy resort-style amenities, including lush garden walking and jogging paths, BBQ pavilions, a heated pool, a well-equipped fitness center, and a sauna which are all designed to elevate your lifestyle. Minutes away from the best shopping, dining, and the beaches of Waikiki.