物件概要

新価格！5月4日（日）午後2時～5時、オープンハウス開催。パンチボウルの斜面に位置し、街を見下ろす高級コンドミニアム「1015 Wilder」へようこそ！1フロア3ユニットのみ。このエレガントな角部屋は、美しいマウカとマカイの景色を誇り、広々としたベッドルーム3室、バスルーム2室、そしてフレキシブルなリビング・ダイニングエリアを備えています。広々としたラップアラウンドラナイは、くつろぎのひとときや、ゲストとの交流に最適です。ユニットの状態は良好で、2台分の屋根付き駐車スペース（セキュリティ付き）が隣接しています。建物には十分なゲスト用駐車場、海水プール、セキュリティの高いロビー、そして常駐管理人を配置しています。ダイヤモンドヘッドとオーシャンビューを楽しめるこの物件は、ダウンサイジングをお考えの方や、スタイリッシュで快適な住まいを求めるプロフェッショナルの方に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW PRICE! OPEN HOUSE SUNDAY 5/4 from 2-5pm. Welcome to 1015 Wilder, a luxury condominium situated on the slopes of Punchbowl overlooking the city! Only three units per floor. This elegant corner unit boasts beautiful mauka and makai views and features 3 spacious bedrooms, 2 bathrooms and flexible living/dining areas. Enjoy the large, wraparound lanai perfect for relaxing or entertaining. This unit is in great condition and includes 2 side-by-side covered, secured parking spaces. The building offers ample guest parking, a salt water swimming pool, a secure lobby, and a resident manager. With Diamond Head and ocean views, this home is ideal for those looking to downsize or for professionals seeking a stylish and comfortable residence.