物件概要

65万ドルに値下げ！ワイキキの入り口にある隠れた名物件、ワイプナを購入するチャンスです。広々とした2ベッドルーム、2バスルームのこの物件は、948平方フィートの居住スペースを誇り、日々の生活に最適な実用的で快適な間取りが特徴です。ゆったりとしたラナイに出れば、リラックスしたり、お客様をもてなしたりするのに最適です。日中は素晴らしい街と海の景色を、夜は魅惑的な街の明かりを眺めることができます。しっかりと管理された建物に自分らしさを加える絶好の機会です。ワイプナには、ピックルボールコート、サーフラック、ドッグラン、温水プール、フィットネスルーム、サウナ、バーベキューエリア、レクリエーションエリア、スカッシュコート、パッティンググリーン、美しいティーハウスのある静かな水辺など、素晴らしいアメニティが揃っています。2人の警備員による24時間セキュリティ、常駐マネージャー、図書館、便利な収納ユニットで、安心してお過ごしいただけます。ワイプナをあなたの住まいに、ぜひこの機会をお見逃しなく。ワイキキのあらゆるものがすぐ目の前にあり、老舗の建物で快適な暮らしをお楽しみください。1枚以上の写真が補正されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Price Reduction to $650,000! This is your opportunity to buy in the Waipuna, a hidden gem at the entrance to Waikiki. This spacious 2-bedroom, 2-bathroom unit, offering 948 sq. feet of living space, features a practical and comfortable layout perfect for everyday living. Step out onto the generous lanai, ideal for relaxing or entertaining, where you can take in stunning city and ocean views by day and the captivating city lights by night. This is a fantastic opportunity to own in a solid, well-managed building and add your personal touch. Waipuna boasts an impressive array of amenities, including a pickleball court, surf racks, dog run, heated swimming pool, fitness room, sauna, BBQ area, recreation area, squash court, putting green, and a peaceful water feature with a scenic tea house. Enjoy peace of mind with 24-hour security with two guards, an on-site manager, a library, and a convenient storage unit. Don’t miss your chance to make Waipuna your home and enjoy the convenience of living in a well-established building, with everything Waikiki has to offer right at your doorstep. One or more photos have been enhanced.