物件概要

夢のホノルルの隠れ家へようこそ！美しく改装されたこのコンドミニアムは、多目的な空間をご提供します。リビングルームとベッドルームからは、息を呑むような山、海、そしてゴルフコースの絶景をお楽しみいただけます。開放的で風通しの良いリビング・ダイニングエリアは、ゲストをもてなしたり、スタイリッシュにくつろいだりするのに最適です。ゴージャスで最新のキッチンはモダンな仕上げと洗練されたデザインが特徴で、料理やゲストとの楽しいひとときを演出します。駐車スペースは、お客様専用の駐車場をご用意しておりますのでご安心ください。建物には複数のゲスト用駐車場もございます。さらに、お客様専用の収納ユニットや、安全な自転車・サーフボード保管エリアもご利用いただけ、日々の生活に便利さをプラスします。ホノルルで最も象徴的で魅力的なロケーションの一つにある、改装済みのモダンで広々としたコンドミニアムに住むこの素晴らしい機会をお見逃しなく。使用可能な2ベッドルームとして表示されていますが、TMK/郡の記録では1ベッドルームとされており、許可証は未登録です。ハイライト: - 部屋2室 - バスルーム1.5室 - 山、水、ゴルフコースの眺望 - 共用エリアに温水プール - 専用収納ユニット - ショッピングやダイニングまで徒歩圏内 - 低床で避難も容易 - 専用駐車場あり

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your dream Honolulu retreat! This beautifully renovated condo offers a versatile space. Enjoy breathtaking mountain, water and golf course views right from your living room and bedrooms. The unit boasts an open, airy living and dining area, perfect for entertaining or relaxing in style. The gorgeous, updated kitchen features modern finishes and sleek design making cooking and entertaining a joy. Parking is no issue as you will have your own assigned parking. The building also has multiple guest parking. Additional perks include your very own storage unit and access to a secure bike and surfboard storage area adding convenience to your everyday living. Don’t miss this incredible opportunity to live in a renovated, modern, and spacious condo in one of Honolulu’s most iconic and desirable locations. Shown as a usable two bedroom but TMK/county records indicate it as a 1-bedroom with no permit on file.

Highlights:
- 2 Rooms
- 1.5 Bathrooms
- Mountain, Water, Golf Course View
-Common area Heated Pool
- Assigned Storage Unit
- Easy Walk to Shopping and Dining
- Low floor for easy evacuation
-Assigned Parking