物件概要

西側にある隠れた名物件が、超お手頃価格で登場。広々とした1ベッドルーム、680平方フィート（約680平方フィート）＋60平方フィート（約6.3平方メートル）のベランダ。海、渓谷、山、そして滝の眺望をお楽しみいただけます。高層階に位置するこの物件は、建物の中でも特に海側に位置しています。海岸線と、谷間を流れる冬の滝の息を呑むようなパノラマビューをお楽しみいただけます。世界的に有名なマカハビーチまでは約1.6km（1マイル）です。インターネット、ケーブルテレビ、電気、セントラルエアコン、水道、下水道は管理費に含まれています。24時間体制のセキュリティ、広々としたランドリーエリア、バーベキューエリア、温水プールなどのアメニティも完備しています。駐車スペースは1台分（オープン）で、2台目は月額料金でレンタル可能です。手入れの行き届いた建物で、安全で静かで穏やかな暮らしを。ぜひお試し下さい！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Hidden Gem on Westside at a super affordable price. Large one bedroom 680 sf + 60 sf lanai. Ocean, valley, mountain, and waterfalls view. This high-floor unit is on the preferred Ocean side of the building. It offers incredible panoramic views of the coastline and winter waterfalls that run down the valley mountains. The world-famous Makaha Beach is about a mile away. Internet, cable, electricity, central air, water, and sewer are included in the maintenance fee. Amenities include 24-hour security, ample laundry areas, a BBQ area, and a heated swimming pool. One open parking space comes with the apartment, and a second can be rented for a monthly fee. It is ideal for a secure, quiet, and peaceful life in a well-maintained building. Priced to sell!