物件概要

このクオリティの邸宅を所有できる機会は滅多にありません。真に格別なホノルルのコンドミニアムは、他に類を見ない501平方フィート（約47平方メートル）のラップアラウンドラナイを誇り、太平洋、ダイヤモンドヘッド、アラモアナビーチパーク、コオラウ山脈、ボートハーバー、日の出と日の入りまで、息を呑むようなパノラマビューを堪能できます。一歩足を踏み入れると、2ベッドルーム、2バスルーム、1,612平方フィート（約158平方メートル）の広々とした間取りが広がり、主要な居住空間から息を呑むようなパノラマビューを最大限に満喫できます。この角地の邸宅は、大きなスラブタイルの床、ラッカー仕上げのキャビネット、特注のビルトイン家具、高級家電、備品、照明など、細部までこだわった改装とアップグレードが施され、洗練されたエレガントな雰囲気を醸し出しています。2つの広々としたベッドルームからも、ラナイへのアクセスと豪華なバスルームを備え、この素晴らしい景色をお楽しみいただけます。 1350 Ala Moanaは、ホノルル屈指の好立地を誇ります。アラモアナ・ビーチパークとアラモアナ・ショッピングセンターの真向かいに位置し、ワイキキ、ワードビレッジなどへのアクセスも抜群です。お食事、ショッピング、エンターテイメント、ビーチアクティビティなど、無限の選択肢をお楽しみいただけます。このような機会は滅多にありません。ぜひご覧ください。掲載物件には、より鮮明な写真が掲載されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely does an opportunity arise to own a residence of this caliber: a truly exceptional Honolulu condominium home boasting an unprecedented 501 sq. ft. wrap-around lanai showcasing breathtaking panoramic views spanning the Pacific Ocean, Diamond Head, Ala Moana Beach Park, Ko'olau Mountains, boat harbors, sunrises & sunsets. Step inside to discover a well-designed 2-bedroom, 2-bath, 1,612 sq.ft. floor plan that maximizes the stunning panoramic views throughout the primary living areas. This corner residence has been thoughtfully renovated & upgraded with large slab tile flooring, lacquer cabinetry & bespoke built-ins, high-end appliances, fixtures, & lighting, creating an atmosphere of refined elegance. Two large bedrooms also enjoy these incredible views with lanai access & luxurious bathrooms. 1350 Ala Moana enjoys one of Honolulu's finest locations, directly across from Ala Moana Beach Park & Ala Moana Shopping Center, & close proximity to Waikiki, Ward Village, & beyond, putting near-endless options for dining, shopping, entertainment, & beach activities at your leisure. Opportunities like this are rare; this is a must-see property. Listing includes enhanced photos.