物件概要

カネオヘの静かなテンプルバレーにある人気のホクロアコミュニティに位置する、魅力的な2ベッドルーム、1.5バスルームの端のユニットタウンハウス。象徴的なコオラウ山脈の素晴らしい景色を望めます。美しく改装されたキッチンと、真新しい床材が特徴の1階。居心地の良いオープンフロアプランが、快適なリビングとダイニングエリアを引き立てます。プライベートな中庭を見渡す中庭は、屋外でのリラックスやガーデニングに最適な静かな空間です。また、十分な収納スペースを備えた広い書斎と、主寝室には奥行きのあるウォークインクローゼットがあります。安全な2台用ガレージに加え、近隣にはゲスト用駐車場があり、広々とした駐車スペースと追加の収納スペースを提供します。ホクロアの居住者は、コミュニティプール、テニスコート、バスケットボールコート、プレイグラウンドなど、さまざまなアメニティを楽しめます。コオラウショッピングセンターとウィンドワードモールからわずか数秒という理想的な立地にあるこの住宅は、快適さ、利便性、そして素晴らしい環境を兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Set in the desirable Hokuloa community within the peaceful Temple Valley of Kaneohe, this charming 2-bedroom, 1.5-bath end unit townhome offers STUNNING VIEWS of the iconic Ko’olau mountains. The home has a beautifully updated kitchen and fresh new downstairs flooring. The inviting open floor plan enhances the comfortable living and dining areas, which overlook a private courtyard—a tranquil space for outdoor relaxation and gardening. The home also features a large den with ample storage space and a deep walk in closet in the primary bedroom. Includes a secure 2-car garage and nearby guest stalls providing generous parking and additional storage. Residents of Hokuloa enjoy an array of amenities, including a community pool, tennis and basketball courts, playgrounds, and more. Ideally located just seconds from the Koolau Shopping Center and Windward Mall. this home blends comfort, convenience, and an exceptional setting.