物件概要

イリカイマリーナでラグジュアリーな暮らしをご体験ください！活気あふれるワイキキに佇む、美しく改装された家具付きの居心地の良いスタジオ（バスルーム1室）へようこそ。バルコニーに出てコーヒーを飲みながら、建物の涼しい場所で一日の計画を立てましょう。コンドミニアムの外に出て、サーフィンを楽しんだり、ボウルズでひと泳ぎしたりするのもお勧めです。ワイキキの絶好のロケーションに位置し、高級レストラン、人気のビーチ、インターナショナルマーケットプレイス、アラモアナショッピングセンターなどのショッピング街までわずか数分です。メーター制の路上駐車に加え、隣接する屋根付きガレージには月極駐車場、日極駐車場、時間制駐車場をご用意しています。このコンドミニアムはリゾートゾーンに指定されているため、合法的なバケーションレンタルとしてご利用いただけます。管理費にはケーブルテレビとインターネット接続が含まれます。駐車場はイリカイマリーナ駐車場サービスがご利用いただけます（テナント1名につき150ドル）。今すぐお電話ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience luxury living in Ilikai Marina! Welcome to this beautifully remodeled, fully-furnished cozy studio, 1-bath in the lively Waikiki. Step out of your balcony and sip a coffee and plan out your day on the cool side of the building. Walk outside your condo for a quick surf sash or dip at Bowl’s. Located in the prime location of Waikiki, you are minutes away from fine dining, popular beaches, and shopping at International Marketplace, Ala Moana Shopping Center, and more. Metered Street parking is readily available as is monthly, daily and hourly paid parking in the adjacent covered garage. This condo is resort-zoned, thus it could be a legal vacation rental. The maintenance Fee covers cable and internet. Parking is available by Ilikai Marina Parking Services:$150 for a tenant. Please call today!