物件概要

カイルアのココナッツ グローブ地区の中心部にひっそりと佇む希少な物件です。魅力的な 2 ベッドルーム、1 バスルームの 1 階角部屋で、世界的に有名なカイルア ビーチ、ブティック ショップ、活気あるレストランからわずか数分という最高のロケーションで快適な居住空間を提供します。明るく風通しの良いオープン コンセプトのリビングは、アイランド スタイルの生活に最適です。角部屋なのでプライバシーが保たれ、自然光が入ります。便利な専用駐車スペースが 1 台分あります。管理費は低額です。カイルア タウンの最高のショッピング、ダイニング、エンターテイメント施設まで徒歩または自転車で行くことができます。日の出の散歩、カヤック、サーフィンに最適なカイルアとラニカイの白い砂浜まで数分です。H-3、パリ ハイウェイ、カネオヘ海兵隊基地にも簡単にアクセスできます。投資としての魅力も魅力です。オアフ島で最も人気のあるビーチ コミュニティの 1 つで、楽園の一部を所有する絶好のチャンスです。初めて住宅を購入する方、住宅を縮小する方、あるいは投資物件をお探しの方にとって、このコンドミニアムは理想的な選択肢です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A rare gem nestled in the heart of Kailua’s Coconut Grove neighborhood! This charming 2-bedroom, 1-bathroom ground-floor corner unit offers a comfortable living space in a prime location just minutes from world-renowned Kailua Beach, boutique shopping, and vibrant dining spots. Open-concept living with a bright and airy feel, perfect for island-style living. Corner unit offers extra privacy and natural light. One assigned parking stall for convenience. LOW maintenance fees. Walk or bike to Kailua Town's best shopping, dining, and entertainment. Minutes to the white sand beaches of Kailua and Lanikai, perfect for sunrise walks, kayaking, and surfing. Easy access to H-3, Pali Highway, and Kaneohe Marine Corps Base. Offers potential investment appeal. This is an incredible opportunity to own a piece of paradise in one of Oahu’s most sought-after beach communities. Whether you're a first-time homebuyer, downsizing, or looking for an investment property, this condo is an ideal choice.