物件概要

マキキハイツに佇む、現代的な傑作のご紹介です。高い評価を得ているスワット・ミアーズ・アーキテクツが設計したこの素晴らしい住宅は、卓越した職人技と最高級の素材を惜しみなく使用しています。室内エレベーター、豪華な花崗岩、磁器、クォーツ仕上げ、ブラジル産クマルー材のアクセント、そしてグローエとアクサーの最高級設備を備えています。イタリア風のアークリネア・ラッカー仕上げのキッチンキャビネットがグルメな空間をさらに格上げし、60PVの電気パネルとフリートウッド製のドアがモダンな機能性をプラスしています。予備発電機に加え、屋根付きベランダやラッププールを設置できる広々とした屋外スペースを備えたこの物件は、比類のない贅沢さとスタイルを提供します。ダウンタウン、プナホウ・スクール、ハワイ大学、ショッピング、レストラン、エンターテイメントにも近い絶好のロケーション。道路は歩道、街灯、そして埋設されたユーティリティと平坦です。ハワイで他に類を見ない機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Introducing a contemporary masterpiece in Makiki Heights. This stunning home, designed by acclaimed Swatt Miers Architects, showcases exceptional craftsmanship and the finest materials. Featuring an interior elevator, luxurious granite, porcelain, and quartz finishes, Brazilian Cumaru wood accents, and top-of-the-line fixtures from Grohe and AXOR. The Italian-inspired ArcLinea lacquer kitchen cabinets elevate the gourmet space, while 60PV electric panels and Fleetwood doors add modern functionality. With a back-up generator and ample space for outdoor living, including covered lanais and room for a lap pool, this property offers unparalleled luxury and style. Great location close to downtown, Punahou School, University of Hawaii, shopping, dining, and entertainment. The street is level with sidewalks, street lights, and buried utilities! A truly one-of-a-kind opportunity in Hawaii.