物件概要
ラニカイの丘の中腹にあるこの洗練されたターンキーレジデンスから、息を呑むような海とモクルア諸島の眺望をご堪能ください。息を呑むような日の出とともに目覚め、島々の上に昇る満月を眺めましょう。すべてラニカイビーチからわずか数分です。現在5ベッドルーム/3バスルームの構成のこの住宅は、アート作品、キッチン用品、リネン類、ビーチ用品、そして購入者への追加費用なしで利用できる電動ゴルフ/ビーチカートを含む、家具が完備されています。2009年に全面改築され、堅木張りの床、特注の木工品、花崗岩のカウンタートップ、スプリットエアコン、ジャグジーバスタブといった上品な仕上げが施されています。両階にスタッキングスライドドアを備え、2,100平方フィートを超えるオープン/屋根付きベランダとデッキスペースを備え、屋内と屋外の生活をシームレスにつなぐ設計です。緑豊かなトロピカルランドスケープ、静かな滝、そして橋が、山腹の高いところにある広々としたデッキとパーゴラへと続き、比類のない海の景色を堪能できます。特大の地下ガレージと屋根付きカーポートは、十分な駐車スペースを提供します。ラニカイの好立地である北側の山腹に位置し、素晴らしいトレードウィンズが吹き抜け、近隣へのアクセスも良好です。400平方フィートのレクリエーションルームの許可取得済み。実際の寝室数と面積は税務記録と異なる場合があります。売主による融資はオプションです。3Dバーチャルツアーとその他の写真もご覧いただけます。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Experience breathtaking ocean and Mokulua Islands views from this exquisite turnkey Lanikai hillside residence. Wake up to stunning sunrises and watch the full moon rise over the islands—all just minutes from Lanikai Beach. Currently configured as 5br/3ba, the home comes fully furnished, including art, kitchenware, linens, beach gear, and an electric golf/beach cart at no extra cost to Buyer. Completely rebuilt in 2009 with elegant finishes: hardwood floors, custom woodwork, granite countertops, split ACs, and jacuzzi tub. Designed for seamless indoor-outdoor living with stacking sliding doors on both floors and over 2,100 sqft of open/covered lanai and deck space. Lush tropical landscaping, serene waterfall, and a bridge lead to a spacious deck and pergola nestled high against the mountainside, offering unsurpassed ocean vistas. Oversized basement garage and covered carport provide ample parking. Located on Lanikai’s desirable North mountainside with excellent Tradewinds and easy in and out of the neighborhood. Permit approved for 400 sqft Rec Room. Actual bedroom count and sqft may differ from tax records. Optional Seller Financing. 3D Virtual Tour and more photos available.