物件概要

マノアの象徴的な1930年代築のバンガロー。マノアの名高い中心部に位置する、大変お求めやすい価格です。確かに、この家は多少の手入れは必要ですが、想像するほどではありません！屋根とメイン配管は約10年も新しいです！審査済みでVAローン利用可能！オリジナルのシップラップ構造と、随所に施されたボード＆バッテンが、マノア建築の特別な魅力を際立たせています。快適で風通しも良く、この静かな袋小路のコミュニティでは、居心地の良いフロントポーチは、親しい隣人同士の訪問に最適です。マノア・バレー・ディストリクト・パーク、マノア・マーケットプレイス、マノア・シアター、公共図書館、プナホウ・スクールまで数分。人気のマノア小学校（確認済み）。L字型の敷地が角地の小さな家の後ろに広がり、2台目の1/2カーポートは対象物件に付属しています。現状有姿で売却。時代を超えた魅力を放ちます。マノアの魅力的なクラシックバンガローを特別価格で所有し、ご自身の好みに合わせてカスタマイズできる、またとないチャンスです。税務記録は実際のものと異なる場合があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tremendous VALUE for this iconic 1930s MANOA BUNGALOW located in one of Manoa's highly-prized central locations. Yes, the house needs some loving but not nearly as much as you'd think! ROOF & MAIN PIPING approx 10 YEARS YOUNG! VA LOAN ELIGIBLE when reviewed! Original well preserved architectural ship-lap with extensive board & batten throughout highlights the classic flair that makes Manoa architecture so special. Comfortable. Breezy. Inviting front porch is perfect for friendly neighborly visits in this close-knit quiet cul-de-sac community. Minutes from Manoa Valley District Park, Manoa Marketplace, Manoa Theater, Public Library & Punahou School. Highly desired Manoa Elementary School (verify). "L" shaped lot extends behind small house on corner with 2nd 1/2 carport belonging to subject property. Sold As-Is. Timeless appeal. A rare opportunity to own a delightful classic Manoa bungalow for an exceptional price, & showcase to your own personal taste. Tax records may not match actual.