物件概要

マキキの中心部に位置する、1ベッドルーム、1バスルーム、専用屋根付き駐車場付きのコンドミニアムを所有する絶好の機会です。このユニットは、開放的なリビングエリア、快適なベッドルーム、そして自然光と風を心地よく取り込むラナイを備えた機能的なレイアウトです。物件の状態は平均的ですが、パーソナライズして価値を高める絶好の機会です。ショッピング、レストラン、高速道路へのアクセスも便利なため、初めての購入者や投資家に最適です。人気の高いエリアで、お手頃価格の物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover an excellent opportunity to own a one-bedroom, one-bath condo with dedicated covered parking in the heart of Makiki. This unit offers a functional layout with a open living area, comfortable bedroom and a lanai that invites natural light and breeze. While property is in average condition, it presents a great opportunity to personalize and add value. Conveniently located near shopping, dining, and freeway access, this is perfect for the first-time buyer or investor. This is an affordable option in a sought-after neighborhood.