物件概要

渋滞を避け、自分の時間を取り戻しましょう。高層階に位置する、ダイヤモンドヘッドサイドの2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムは、比類のない利便性を提供し、活気に満ちた健康的なライフスタイルをサポートします。ロイヤル・イオラニ#1907は、広々とした間取りから吹き抜ける爽やかな風と、街の雄大な景色が見渡せます。ワイキキ、ダウンタウン、カピオラニ公園のビーチ、ピクルボールコート、毎週開催されるファーマーズマーケットへ簡単にアクセスしたい退職者やプロフェッショナルに最適です。朝のコーヒーや夜のリラックスに最適な広いラナイ、セントラルエアコン、室内洗濯機/乾燥機、そしてセキュリティ付き駐車場を完備。ペット同伴可能。ホノルルの教育・文化拠点に近く、ハワイ大学、美術館、舞台芸術施設、アラモアナセンター、一流病院へも簡単にアクセスできます。リゾートスタイルのアメニティには、プール、スパ、フィットネスセンター、バーベキューエリア、サウナなどがあります。レクリエーション、ダイニング、アート、ウェルネスのあらゆるアクティビティがすぐそばにある、まさに中心街での暮らしをお楽しみください。投資やプライマリーに最適です!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Skip the traffic and reclaim your time. This high floor 2 bed, 2 bath Diamond Head-side condo offers unparalleled convenience and supports a vibrant, healthy lifestyle. Royal Iolani #1907 features expansive city and peek-a-boo ocean views, complemented by refreshing cross breezes that flow through the spacious layout. Perfect for retirees and professionals wanting easy access to Waikiki, downtown, and Kapiolani Park’s beaches, pickleball courts, and weekly farmers’ markets. Enjoy a large lanai for morning coffee or evening relaxation, central AC, an in-unit washer/dryer, and secured parking. Pet-friendly and located near Honolulu’s education and cultural corridor, offering quick access to the University of Hawaii, museums, performing arts venues, Ala Moana Center, and top hospitals. Resort-style amenities include a pool, spa, fitness center, BBQ area, and sauna. Live in the heart of it all — with recreation, dining, arts, and wellness opportunities just moments away. Great for investment or primary!