物件概要

ロウアー・セントルイス・ハイツの魅力的な住宅 – すぐに入居可能！人気のロウアー・セントルイス・ハイツ地区にある、魅力的な一戸建て住宅をご覧ください。2階にはベッドルーム2室、書斎、バスルーム1室があります。1階にはベッドルーム2室、バスルーム1室、リビングルーム兼書斎があり、多世代同居や賃貸収入に最適です。地下室は、ワークショップ、趣味のスタジオ、または収納スペースとして活用できるフレキシブルなスペースです。ほとんどの部屋から美しい景色を楽しめ、テラスヤードからは鮮やかな夕日を眺めることができ、家庭菜園に最適です。成熟したマンゴーの木やレモンの木が、トロピカルな雰囲気をさらに引き立てています。便利な立地で、高速道路へのアクセスも容易です。バス路線沿いにあり、ハワイ大学マノア校、シャミナード大学、一流校、食料品店、銀行、ホームセンター、地元の飲食店、カイムキ・ショッピングセンター、マーケットシティ、そしてワイアラエ・アベニューとカパフル・アベニュー沿いとその周辺にある数多くの飲食店までわずか数分です。主な住居をお探しでも、賃貸物件をお探しでも、この多目的住宅はあらゆるニーズを満たします。この機会をお見逃しなく！売主からのクレジットや譲歩は一切なく、現状有姿での販売となります。売主は1031 Exchange（交換）を実施しており、買主への負担は発生しません。内覧はご予約制です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming Home in Lower St. Louis Heights – Move-In Ready! Discover this delightful single-family home in the sought-after lower St. Louis Heights neighborhood. Upstairs features 2 bedrooms, a den, and 1 bath. Downstairs offers 2 bedrooms, 1 bath, living room/den—perfect for multigenerational living or rental income. The finished basement adds flexible space for a workshop, hobby studio, or storage. Enjoy views from most rooms & vibrant sunsets from your terraced yard, ideal for a home garden. Several mature mango trees and Lemon Tree adds to the tropical charm. Conveniently located, easy access to freeway & property is on the bus route, just minutes to the University of Hawaii at Manoa, Chaminade University, top schools, grocery stores, banks, home improvement shops, local eateries, Kaimuki Shopping Center, Market City and the many dining options both along & off Waialae Avenue & Kapahulu Avenue. Whether you're looking for a primary residence or a rental opportunity, this versatile home checks all the boxes. Make this your opportunity today! Sold strictly as-is with no credits or concessions from Seller. Seller is doing a 1031 Exchange at no cost to Buyer. Shown by appointments.