物件概要

美しいラヌナニ渓谷。ベッドルーム2室、バスルーム2室、便利な駐車場2台分を備えています。このユニットは2階にあり、キッチン、ダイニング、リビングルームが一体となったアーチ型天井が特徴です。竹製の床は良好な状態です。現在入居者あり。ラヌナニ協会には、バスケットボールコート、テニスコート、プレイグラウンド、ウォーキング/ジョギングコースなど、充実したレクリエーションエリアがあります。敷地内にはプールもあります。高速道路へのアクセスも良く、スコフィールド基地とウィーラー基地にも至近です。オアフ島中心部に位置し、ノースショア（ハレイワビーチとノースショアビーチ）や街へのアクセスも抜群です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautiful Lanunani Valley. 2 bedrooms with 2 bathrooms and 2 convenient parking stalls. This is an upstairs unit featuring a vaulted ceiling in the combined kitchen, dining, and living room area. Bamboo flooring is in good condition. Currently tenant occupied. The Launani Association features a great recreation area, including a basketball court, tennis court, playground, and walking/jogging path. There is also a pool on site. Very close to freeway access and the Schofield and Wheeler military bases. The Central Oahu location is great to reach the North Shore (Haleiwa and North Shore beaches) and the Town easily.