物件概要

希少なチャンス！広々とした平坦な11,500平方フィートのR-5区画に、2棟の独立した合法住宅を建設できます。多世代同居や投資に最適です。前方の家は寝室3室、浴室1室、約1,450平方フィートの居住スペースがあります。後方の家は寝室2室、浴室1室、約600平方フィートの居住スペースがあります。片方に住み、もう片方を貸し出すことも、ご家族だけの集合住宅を作ることもできます。十分な駐車スペース、追加の収納スペース、作業場、そしてエンターテイメントに最適な広々としたベランダをお楽しみください。この物件はジャボンや地元産のオレンジなどの果樹を誇り、島の魅力をさらに引き立てています。HOAがないため、この家を真に自分だけのものにするための柔軟性があります。後方の家は最大限の可能性を引き出すために改修が必要ですが、前方の家は更新が必要です。どちらの物件も厳密に現状有姿で販売されます。空室で内覧も簡単です。この多目的な物件をお見逃しなく、あなただけのものにしましょう！最初のオープンハウスは5月4日午後2時から5時まで。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
RARE OPPORTUNITY! Spacious and leveled 11,500sf R-5 lot featuring TWO SEPARATE LEGAL DWELLINGS – ideal for MULTI-GENERATIONAL LIVING or INVESTMENT. The front home offers 3 bedrooms, 1 bath, and approximately 1,450 SF of living space. The back home includes 2 bedrooms, 1 bath, and approximately 600 SF living space. Live in one and rent the other, or create your own family compound! Enjoy ample parking, extra storage, work shopS, and expansive lanais perfect for entertaining. The property boasts fruit-bearing trees like jabong and local orange, adding to the island charm. NO HOA means more flexibility to make this home truly yours. The back house needs renovations to reach its full potential, while the front home could use some updating. Both properties are being sold strictly AS IS. Vacant and easy to show— don’t miss this versatile property to make it your own! FIRST OPEN HOUSE MAY 4TH 2-5PM.