物件概要

6号棟の角部屋、めったに空室なし!!! 到着すると、セキュリティの整ったメインゲートを簡単に通過でき、緑豊かな景観とトロピカルな静けさに囲まれた美しく整備された住宅街に入ります。このリゾートスタイルの隠れ家には、静かな散歩道、素晴らしいマリーナの眺め、レクリエーションエリア、フィットネス施設、輝くプール、バーベキューエリア、そして安心感を高める巡回警備など、島での生活を最大限に楽しむために必要なものがすべて揃っています。6号棟に位置するこの非常に人気のある角部屋からは、マリーナと細心の注意を払って管理された敷地を一望できます。広々とした1,457平方フィートの内部空間と高い天井を備えたこの家は、一戸建て住宅のような暮らしを楽しめます。思慮深く設計された間取りには、家族やゲストにプライバシーと柔軟性を提供する、十分に独立した3つのベッドルームがあります。魅力的な朝食コーナーはキッチンに居心地の良い雰囲気を添え、カジュアルな食事や朝のコーヒーに最適です。また、セントラルエアコン完備で、暑いハワイの夏でも一年中涼しく快適に過ごせます。並列駐車スペースも 2 つあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available Corner Unit in Building 6!!! Upon arrival, access the secured main gate with ease, and enter a beautifully maintained neighborhood surrounded by lush landscaping and tropical serenity. This resort-style enclave offers everything you need to enjoy the best of island life—peaceful walking paths, stunning marina views, recreation areas, fitness facilities, a sparkling pool, BBQ areas, and roaming security for added peace of mind. This highly desirable corner unit, located in Building 6, offers sweeping views of the marina and meticulously maintained grounds. With an expansive 1,457 square feet of interior space and soaring ceilings, this home lives like a single-family residence. The thoughtfully designed floor plan features three well-separated bedrooms, offering privacy and flexibility for family or guests. A charming breakfast nook adds a cozy touch to the kitchen, perfect for casual meals or morning coffee. And with central air conditioning, you’ll stay cool and comfortable all year round—even during those warm Hawaiian summers. You also get 2 side by side parking stalls.