物件概要

マキキの中心部に位置する、手入れの行き届いた1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアム、珠玉の物件をご覧ください。セキュリティキーによるエントリーと専用駐車場を備えています。屋根付きのベランダでゆったりとくつろぎながら、夜の街の灯りを眺めましょう。このユニットは開放的なコンセプトと快適な間取りで、涼しい風が吹き抜けます。初めての購入や、ご希望の立地での投資に最適な物件です。アラモアナ・ショッピングセンター、ワイキキ、HUマノアにも近接しています。高速道路へのアクセスも良好で、レストラン、食料品店、カピオラニ病院、ストラウブ病院までわずか数分という便利な立地です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this gem in the heart of Makiki, a well maintained 1 Bedroom, 1 Bathroom Condo. It features a Secured Key Entry and an assigned parking stall. Sit back and relax on your covered lanai and see the City lights at night. This Unit has open concept and a comfortable lay out that invites a cool breeze through the unit. Its a great opportunity for a first time buyer or an investor in a desired location. It is close to Ala Moana Shopping Center, Waikiki and HU Manoa. You have easy access to the freeway in both directions and it is conveniently minutes away from restaurants, grocery stores, and Kapiolani and Straub Hospital.