物件概要

早期販売のため値下げ！人気のセントルイス・ハイツ地区に位置する、新しく改装された5ベッドルーム、4バスルームの一戸建て住宅で、極上のアイランドライフをご体験ください。丘の中腹に建つ、美しくリノベーションされたこの住宅からは、息を呑むような海と街のスカイラインのパノラマビューをお楽しみいただけます。広々とした専用ラナイからは、まさに最高の景色が広がり、リラックスにも、お客様をもてなすのにも最適です。一歩足を踏み入れると、真新しいビニールラミネートフローリング、全面改装されたキッチンとバスルーム、モダンな設備、新しいステンレス製の家電など、細部までこだわったデザインが施されたインテリアが広がります。快適さと現代的なアイランドスタイルを融合させるため、細部までこだわって設計されています。3つの独立した玄関を備えたこのフレキシブルな間取りは、多世代同居、大家族、または賃貸収入を得るための理想的な選択肢です。広々とした空間、スタイル、そして多目的な用途など、どんなご要望にもお応えします。学校、ショッピング、レストランなど、あらゆる施設がすぐそばにある、最高のロケーションですぐに入居可能なこの貴重な物件を、ぜひご所有ください。待たずに、今すぐプライベートショーをご予約ください!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Price reduced for quick sale! Experience island living at its finest in this newly remodeled 5-bedroom, 4-bathroom single-family home located in the highly sought-after St. Louis Heights neighborhood! Perched on the hillside, this beautifully updated residence offers breathtaking panoramic views of the ocean and city skyline — a truly unbeatable backdrop from your own spacious lanai, perfect for relaxing or entertaining. Step inside to find a thoughtfully designed interior featuring brand new vinyl laminate flooring throughout, along with a fully renovated kitchen and bathrooms, modern fixtures, and new stainless steel appliances. Every detail has been carefully selected to combine comfort with contemporary island style. With three separate entrances, this flexible layout is ideal for multi-generational living, extended family, or potential rental income opportunities. Whether you're looking for space, style, or versatility, this home has it all. Don't miss this rare opportunity to own a move-in-ready gem in a prime location that's in close proximity to schools, shopping, dining, and much more! Don't wait, schedule your private showing today!