物件概要

リージェンシー・アット・カハラの広々とした角部屋で、洗練されたアイランドライフをご体験ください。総面積1,600平方フィート（約160平方メートル）を超えるこの2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、考え抜かれた間取り、屋根付き駐車場、そして最近改装されたばかりの内装（塗りたてのインテリアペイント、低パイルのベルベルカーペット、再仕上げされた堅木張りの床とキャビネット、最新の設備など）が特徴です。オアフ島で最も人気の高いエリアの一つに位置する高層階のこの住宅からは、雄大な景色と涼しい風を満喫できます。カハラモールのすぐ隣に位置し、ショッピング、ダイニング、そして日々の利便性もすぐそばです。カハラの中心部に位置する、管理が行き届いた安全な高級ビルを所有できる貴重な機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience refined island living in this spacious corner unit at Regency at Kahala. With over 1,600 total square feet, this 2-bedroom, 2-bath residence features a thoughtful floor plan, covered parking, and recent updates including fresh interior paint, low-pile Berber carpet, refinished hardwood floors and cabinets, and updated fixtures. Enjoy sweeping views and cool breezes from this high-floor home in one of Oahu’s most coveted neighborhoods. Located directly next to Kahala Mall, you'll have shopping, dining, and daily conveniences just steps away. A rare opportunity to own in a well-managed, secure luxury building in the heart of Kahala.