物件概要
カイムキ中心部の都会のオアシス!この魅力的な2ベッドルーム、1.5バスルームのコンドミニアムは、快適さ、個性、そして利便性の理想的なバランスを提供します。活気あふれるカイムキの中心に位置し、トレンディなブティック、地元の人気レストラン、食料品店、そして温かみのあるコミュニティパークがすぐそばにあります。バスルームは2023年に改装済みです。さらに、2019年の特別評価額は全額支払い済みなので、安心してお住まいいただけます。この逸品は「現状有姿」で販売されます。ホノルルで最も人気の高いエリアの一つで、この貴重な物件を所有できる貴重な機会です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Urban oasis in the heart of Kaimuki! This delightful 2-bedroom, 1.5-bath condo offers the ideal balance of comfort, character, and convenience. Perfectly situated amidst Kaimuki's vibrant charm, you'll enjoy being steps away from trendy boutiques, beloved local eateries, grocery stores, and a welcoming community park. The bathrooms were updated in 2023. Plus, the 2019 special assessment has been fully paid for peace of mind. This gem is being sold in "AS IS" condition - a rare opportunity to own in one of Honolulu's most sought after neighborhoods.
グレイスインターナショナル不動産(岡崎 恵子)