物件概要

29階にそびえ立ち、街を見下ろす絶景のレジデンス。洗練されたデザインが魅力です。全室から息を呑むような太平洋の眺望をお楽しみいただけます。142平方フィート（約13.3平方メートル）の広々としたプライベートラナイから、水平線に沈む夕日を眺め、ゆったりとした空間でおくつろぎください。スイートは2室あり、各スイートには専用バスルームと、洗練されたスタイルが調和したモダンな洗面台が備わっています。室内は、上品な竹材のフローリング、花崗岩のカウンタートップを備えたスタイリッシュなオープンコンセプトのキッチン、そして安全な屋根付き駐車場1台分を備えています。高級なハーバーコートに位置するこの物件は、1フロアわずか5戸のリゾートスタイルで、卓越した品質とプライバシーをお約束します。ダウンタウンでの生活、セカンドハウス、投資物件として理想的な立地で、劇場、高級レストラン、アートギャラリー、ブティック、ファーマーズマーケット、そして世界的に有名なアラモアナビーチ＆ショッピングセンターまでわずか数分です。ハーバーコートのアメニティには、温水インフィニティエッジプール、ジャグジー、レクリエーションエリア、ガゼボ、フィットネスセンター、バーベキューエリアなどがあります。ペット同伴可能で、VAローンもご利用いただけます。一部の写真はバーチャルステージングされています。動画をご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Soaring above the city on the 29th floor, this exquisitely designed residence embodies contemporary elegance with breathtaking Pacific Ocean views from every room. Watch the sun dip below the horizon from your expansive 142 sq. ft. private lanai, then retreat to one of two generously sized bedroom suites, each with its own private bath featuring upgraded modern vanities that blend style with sophistication.

The interior showcases elegant bamboo flooring, a sleek open-concept kitchen with granite countertops, and one secured, covered parking stall. Located in the prestigious Harbor Court, this property offers resort-style living with only five units per floor, ensuring and exceptional quality and privacy. Ideally situated for downtown living, as a second home, or as an investment property, just minutes from theaters, fine dining, art galleries, boutiques, farmers markets, and the world-famous Ala Moana Beach and Shopping Center. Harbor Court’s amenities include a heated saline infinity-edge pool, whirlpool spa, recreation area, gazebo, fitness center, and BBQ area. The building is pet-friendly and VA loan eligible. Some photos have been virtually staged. Please watch the video!