物件概要
素晴らしい骨組み、すぐに入居できるコンディション、オーナーの誇り、そしてセカンドオーナーになれるチャンスです。初代オーナーによるカスタムビルドで、時代を超越したスタイルが魅力の角地に建っています。山の風が心地よく吹き抜ける、とても涼しく快適な家です。広々としたベッドルーム 3 室、バスルーム 2 室、キッチンに隣接する大きなボーナス ルーム (工作室、裁縫室、またはオフィスとして使用可能)、さらにカーポートにはボーナスのハーフバスがあります。部屋数は税務記録と一致しません。カーポートは 3 台分のスペースがあり、収納や工具をたっぷり収納でき、裏口からキッチンに出入りできます。手入れの手間がかからない庭が敷地を囲み、大きなマンゴーの木が迎えてくれます。オーナーは、タイトル保証人の Brandon Choi の利用をお願いしています。これは現状有姿での販売です。土地裁判所への請願書は既に提出済みです。オープン ハウスは 6 月 15 日 (日) 午後 2 時から
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Here is your chance to own a home with great bones, move in condition, pride of ownership and only be the second owner. Original owner, custom built, and timeless style on a great corner lot. Feel all the mountain breezes come through this very cool and comfortable home. This home features 3 spacious bedrooms, 2 bathrooms, a large bonus room off of the kitchen that can be used as a craft/sewing room or an office, plus a bonus half bath in the carport. Rooms do not match the tax records. The carport fits three cars with lots of room for storage, tools, and a convenient back kitchen door entrance. A low maintenance yard wraps around the property with a great mango tree to greet you. Owners request that you use Title Guaranty, Brandon Choi. This is an As Is Sale. A petition to Land Court has already been submitted for approval. Open House Sunday, June 15th 2-5. All offers are due by June 19th, noon. Owners will review then.