物件概要

ラニカイビーチに面した素晴らしい邸宅。モクルア諸島の絶景を望み、裏庭から鮮やかな青い海へアクセスできます。2階建ての母屋と、独立した1ベッドルームのコテージ、スタジオユニット、そして屋根付きの2台用ガレージで構成されています。母屋には、設備の整ったキッチン、リビングルーム、ダイニングルーム、サンルーム、そして4つのベッドルームがあります。裏庭のラナイは、全長約15メートルのラニカイオーシャンフロントを誇り、海へ続く専用階段も付いています。毎朝「モクルア」で泳いだり、パドルボートで漕いだりできます。遊び心のあるビーチをテーマにした洗練されたリノベーションが施されたこの物件には、地元で高く評価されているアーティスト、ジャック・ソレンによるオリジナルの壁画も飾られています。配管と電気設備は最近更新され、中庭には手作りのピザ窯も設置されました。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Incredible Lanikai beachfront estate with unbeatable views of the Mokulua Islands and access to the bright blue ocean waters from your backyard! The property is composed of a 2 story main house and a separate 1 bedroom cottage, studio unit, and covered 2 car garage. The main house includes a fully equipped kitchen, living room, dining room, sun room and 4 bedrooms. The backyard lanai boasts 50 linear feet of Lanikai OCEAN FRONTAGE with private steps to ocean. Swim or paddle to the "Mokes" every morning! The property has been tastefully updated with a playful beach theme, including original murals painted by acclaimed local artist Jack Soren. Plumbing and electric have recently been updated, along with the addition of a hand built pizza oven in front courtyard.