物件概要
マキキの宝石のような物件をお見逃しなく!広々としたラナイとオーシャンビューを備えた、風通しの良いユニットで、涼しく快適なひとときをお過ごしください。清潔で塗りたての塗装、そして最近リフォームされたこのユニットは、すぐにご入居いただけ、ホノルルの中心でアイランドライフをお楽しみいただけます。使い勝手の良いキッチンは細部までこだわってリフォームされており、マウンテンビューも楽しめます。スタジオルーム全体にラミネート素材が使用され、アコーディオンドアはオープンフロアプランとプライベートなベッドルームのどちらにもお使いいただけます。バスルームは、真新しい洗面台、モダンな設備、そしてピカピカに磨かれたバスタブでリフォーム済みです。象徴的な車寄せ、居心地の良いロビー、セキュリティゲート、ゲート付き駐車場、そして魅力的なプール。マキキプラザを「我が家」と呼ぶ人が多いのも納得です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Don't miss this Makiki Gem! You'll enjoy the cool comfort of this Breezy unit with a spacious lanai and ocean facing views. Squeaky-clean, freshly painted, and recently updated, this unit is ready for you to move in and immediately begin enjoying island living in the heart of Honolulu. The efficient kitchen has been thoughtfully updated and includes mountain views. Consistent laminate runs throughout this studio and accordion doors offer the option of an open floorplan, or bedroom privacy. The bathroom has been updated with a brand new vanity, modern fixtures, and a sparkling-clean tub. With it's iconic porte cochere, welcoming lobby, secured entry, gated parking, and inviting pool, it's easy to see why so many love to call Makiki Plaza...Home.