物件概要

早期販売のため値下げ！他のどのユニットよりも $70,000 安い！状態良好、売主は今すぐ売却する必要があります！リゾート スタイルのアメニティが揃ったゲート付き複合施設内の広々とした 2 ベッドルーム、2 バスルームのユニットです。リビング エリアにつながるオープン キッチンと、パール ハーバーまで続く美しいゴルフ コースの眺めをお楽しみください。ユニットと同じ階の歩道のすぐ隣に屋根付き駐車場があり、エレベーターを使用する必要はありません。以前に改装済みで、リビング エリアとキッチンがオープン コンセプトになっており、すぐに入居可能。少し手入れするだけで自分だけの空間にできます。アメニティには、温水プール、テニス コートとピックルボール コート、屋内ドライビング レンジ、サウナ付きエクササイズ ルーム、プールと卓球台のあるレクリエーション ルーム、バスケットボール コート、屋外ダイニングのあるバーベキュー エリアなどがあります。パールリッジ センターの近くに位置し、ショッピング、レストラン、軍事基地への迅速なアクセスを提供しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICE REDUCED FOR QUICK SALE! $70,000 less than any other unit! In great condition, SELLER NEEDS TO SELL NOW! Spacious 2-bedroom, 2-bath unit in a gated complex with resort-style amenities! Enjoy an open kitchen that flows into the living area with beautiful golf course views extending to Pearl Harbor. Covered parking is right next to the walkway on the same floor as the unit—no need to use an elevator. Previously remodeled with open concept kitchen to living area and move-in ready, with just a touch of TLC needed to make it your own. Amenities include a heated swimming pool, tennis and pickleball court, indoor driving range, exercise rooms with saunas, recreation room with a pool and ping pong table, basketball court, and BBQ areas with outdoor dining. Conveniently located near Pearlridge Center, offering shopping, dining, and quick access to military bases.