物件概要

ノースショアの人気ビーチコミュニティで、夢のアイランドライフを満喫しませんか。プライベートスクリーン付きベランダから望むオーシャンビューは格別。サーフィンやシュノーケリング、ハワイの美しい夕日を楽しめる、息を呑むほど美しい白砂のビーチまでわずか1ブロック。通りを少し下ったところには、遊び場やバスケットボールコートを備えたアウェオウェオビーチパークがあり、バーベキューや家族や友人との集まりに最適です。明るく風通しの良い2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムからは、周囲の農地、海岸線、カアラ山の雄大な景色を一望できます。プライベートスクリーン付きベランダには、特注のプランターを設置。ゆったりとくつろぎながら素晴らしい眺望をお楽しみいただけます。建物の最上階に位置するスプリットレベルの間取りは、プライバシーを確保し、快適な空間を提供します。改装済みのキッチンには新しい冷蔵庫が備え付けられ、室内には新しい洗濯機と乾燥機も完備。建物のアメニティには、コミュニティプールとサウナなどがあります。このエリアは、有名なノースショアのレストラン、フードトラック、ブティック、コンビニエンスストアが並ぶ歴史あるハレイワタウンまでわずか数マイルです。弊社は、やる気のある売主として、住宅ローン金利の引き下げを目的としたポイント購入の支援を含め、真剣な買い手との交渉に応じます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Live the Island Dream in this Highly Sought After North Shore Beach Community! Enjoy that OCEAN VIEW from your private screened in lanai. Located just one block from a stunning white sand beach where you can surf, snorkel, and enjoy beautiful Hawaiian sunsets. Aweoweo Beach Park is just down the street with a playground, a basketball court, perfect to BBQ and gather with family and friends. This Bright and Breezy two bedroom one bathroom condo has expansive views of the surrounding farmlands, coastline and MT. Ka'ala. Enjoy your private screened in lanai with a custom planter for a garden, the perfect place to relax and enjoy your VIEW! Located on the top floor of the building, the split level floor plan provides separation and privacy. The updated kitchen includes a new fridge and there is a new washer and dryer inside the unit. The buildings amenities include a community pool and sauna. This neighborhood is just a few miles to Historic Haleiwa Town with the famous North Shore restaurants, food trucks, boutiques and convenience stores. As a Motivated Seller, we are open to negotiating with serious buyers - including helping to Buy Down Points to Reduce your Mortgage Interest Rate.