物件概要

ホノルルの中心部で暮らし、働き、そして豊かに過ごしましょう！人気の複合ビル内にある広々としたリースホールドユニットで、抜群の利便性と多用途性をご体験ください。ご自宅にもビジネスにも最適です。ゴルフコース、山、街、海、そしてダイヤモンドヘッドの雄大な景色を一望できます。リゾートスタイルのアメニティには、男女別フィットネスセンター、広々としたレクリエーションデッキ（プール、サウナ、ジャグジー、テニスコート付き）、24時間対応のフロントデスク、そして愛犬のための専用ドッグパークなどがあります。アラモアナショッピングセンター、ワイキキ、食料品店、公共交通機関、レストラン、ショップなどにも至近距離です。ペットフレンドリーで、ライフスタイル特典も満載。柔軟性とセンスを兼ね備えたアイランドライフをお楽しみください。今すぐ内覧のご予約を。このプレミアムな機会があなたに何をもたらすか、ぜひご確認ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Live, Work, and Thrive in the Heart of Honolulu! Discover unbeatable convenience and versatility in this spacious leasehold unit within a sought-after mixed-use building—perfect for both home and business use. Enjoy sweeping views of golf course, mountain, city, ocean and diamond head and resort-style amenities including men’s and women’s fitness centers, a sprawling recreation deck with a pool, saunas, whirlpool, tennis court, 24-hour front desk, and even a dedicated dog park for your furry companions. Located in close proximity to Ala Moana Shopping Center, Waikiki, grocery stores, and public transit, restaurants, shops, and much more!. Pet-friendly and packed with lifestyle perks—this is island living with flexibility and flair! Don't wait, schedule your showing today and see what this premium opportunity can offer you!