物件概要

人気のカカアコ地区に佇む、この素晴らしい家の魅力をぜひご体験ください！この希少な6ベッドルーム、2バスルームの一戸建て住宅は、下層階に頑丈なタイル張りを採用し、耐久性に優れています。カピオラニ通りからわずか1ブロックの場所に、独立したエントランスを持つ2階建ての住宅です。上階には3つの魅力的なベッドルームとフルバスルームがあり、ヴィンテージのプランテーションウィンドウが自然光をたっぷりと取り込みます。下階にはさらに3つのベッドルームともう1つのフルバスルームがあり、多世代で暮らすのに最適です。どちらの階にも広々としたキッチンが備え付けられており、上階のキッチンには美しく改装されたカウンターと高級キャビネットが備わっています。また、バスルームのシャワーと床は両階とも近代化された磁器タイル張りです。広々とした裏庭はゲストをもてなすのに最適で、特別なエリアにひっそりと佇む隠れた名物件です。この物件には、風通しの良いカーポートと便利なコインランドリーと乾燥機も完備されています。アラモアナ、カカアコ映画館、ショッピングセンター、レストラン、学校などからすぐの距離です。物件には多少の改修が必要かもしれませんが、活気のあるコミュニティの中であなたの夢の家に生まれ変わらせる素晴らしい可能性を秘めています。U/KA/12。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the charm of this amazing home nestled in the sought-after Kakaako District! This rare 6-bedroom, 2-bath single-family residence features solid tile construction on the lower level, ensuring lasting durability. Two levels with separate entries just a block from Kapiolani Blvd. The upper floor features three charming bedrooms and a full bath, adorned with vintage plantation windows that flood the space with natural light. Downstairs, you'll find three additional bedrooms and another full bath, ideal for a multi-generational layout. Both levels are equipped with spacious kitchens, and the upstairs kitchen has beautifully-renovated counters and upscale cabinets, along with modernized porcelain tiled bathroom showers and floors on both levels. The spacious backyard is perfect for entertaining, making it a hidden gem in an exceptional neighborhood. This property offers a breezy carport, and convenient coin-operated washer and dryer. Just a short distance from Ala Moana, Kakaako movie theater, shopping centers, restaurants, schools, etc. While the property may need some work, it holds incredible potential for transforming it into your dream home in a vibrant community. U/KA/12.