物件概要

Ke Aina Kai Townhomesへようこそ。美しく整備された2ベッドルーム、2.5バスルームのこの住宅は、快適さと利便性を兼ね備えています。ゆったりとした間取りとセントラルエアコンが、一年を通して快適な暮らしをお約束します。外に出れば、手入れの行き届いたフェンスで囲まれたプライベートな庭があり、島の風を感じながらリラックスするのに最適です。2台分のガレージがあり、駐車スペースも豊富です。さらに、パスをご利用いただくと、路上駐車やゲスト用駐車場もご利用いただけます。ペットも歓迎のこの住宅は、最高の立地で、柔軟なライフスタイルを実現します。学校、ショッピングセンター、ゴルフコース、公園、レストラン、ショップまでわずか数分の距離にあり、美しいビーチ、カ・マカナ・アリイ・モール、そして新しくオープンしたワイ・カイ・エンターテイメントセンターもすぐ近くです。ウエストサイドの最高の暮らしを体験できるこの絶好の機会をお見逃しなく。今すぐ内覧のご予約を。Ke Aina Kai Townhomesをあなたの新しい住まいにしませんか？

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Ke Aina Kai Townhomes, where comfort meets convenience in this beautifully maintained 2-bedroom, 2.5-bathroom home. The easy-flow layout, complemented by central AC, ensures year-round comfort. Step outside to your private, well manicured fenced-in yard, perfect for relaxing and enjoying the island breeze. Parking is easy with a two-car garage, plus additional street and guest parking available with a pass. This pet-friendly home offers a flexible lifestyle with its prime location. Just minutes from schools, shopping centers, golf courses, parks, restaurants, and stores, you'll also find yourself near beautiful beaches, Ka Makana Ali'i Mall, and the newly built Wai Kai entertainment center. Don't miss out on this exceptional opportunity to experience the best of West Side living. Schedule your showing today and make this Ke Aina Kai Townhome your new home!