物件概要

ホノルル・パーク・プレイスの人気物件スタック9にある、美しくリノベーションされた2ベッドルーム、2バスルームのユニットで、ワンランク上の都会暮らしをご体験ください。静かなミッドタワーに位置し、海、街、港の景色を部分的に望む1309号室は、プライベートラナイから涼しい風と夕焼けを眺めながら、静かなひとときをお過ごしいただけます。室内は、2018年に全面的に改装済み。ポップコーン天井のない快適な空間、高級ビニールフローリング、リノベーション済みのキッチンとバスルーム、洗練されたウォークインシャワー、プランテーションシャッター、クラウンモールディング、セントラルエアコンを完備。すぐにご入居いただけるこの住宅は、モダンなスタイルと日々の快適さを兼ね備えています。ホノルル・パーク・プレイスは、フルサービスのペット同伴可能な建物で、リゾートスタイルのアメニティ（スイミングプール、ホットタブ、2階建てフィットネスセンター、テニスコート、ラケットボール＆ピックルボールコート、バーベキューカバナ、鯉のいる池、ボーリング場、カフェ、パーティールーム、そして十分なゲスト用駐車場）を備えています。 24時間セキュリティとゲート付きガレージ駐車場を備え、安全で便利な物件です。Stack 9レイアウトは希少な物件です。売り切れる前に、今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience elevated city living in this beautifully updated 2-bed, 2-bath unit in the highly sought-after Stack 9 at Honolulu Park Place. Quietly positioned mid-tower with partial ocean, city, and harbor views, #1309 offers a peaceful escape with cool breezes and sunset skies from your private lanai. Inside, enjoy thoughtful 2018 updates throughout: no popcorn ceilings, luxury vinyl plank flooring, updated kitchen and bathrooms, a sleek walk-in shower, plantation shutters, crown molding, and central AC. This move-in-ready home combines modern style with everyday comfort. Honolulu Park Place is a full-service, pet-friendly building with resort-style amenities: swimming pool, hot tub, two-story fitness center, tennis, racquetball & pickleball courts, BBQ cabanas, koi ponds, bowling alley, café, party room, and ample guest parking. Secure and convenient with 24-hour security and gated garage parking. Rarely available Stack 9 layout—schedule your showing today before it’s gone!