物件概要

新規掲載物件。ホノルル・パーク・プレイスのユニット3403へようこそ。高層階に位置する2ベッドルーム、2バスルームの物件は、美しいホノルル・ダウンタウンとオーシャン／ハーバーの眺望を誇り、低層階には2台分の駐車場と収納スペースも完備されています。快適なセントラルエアコン、広々としたベランダで屋外でのエンターテイメントをお楽しみいただけます。リゾートスタイルのアメニティも充実しており、温水プール、ホットタブ、大型ジム、テニスコート、バスケットボールコート、ラケットボールコート、2レーンのボーリング場、ゴルフケージ、鯉のいる池を囲むバーベキューパビリオン、パーティールーム、館内レストラン、洗車場、安全な屋根付き自転車置き場など、充実した設備をご利用いただけます。管理費には、ケーブルテレビとインターネット、給湯・冷水、下水道、24時間体制のセキュリティが含まれています。初めてのマイホーム購入でも、島への移住でも、ホノルル・パーク・プレイスは都会のアイランドライフを満喫できる物件です。建物はVA（退役軍人省）認定済みで、ペット飼育可能、スプリンクラー設置、そして広々としたゲスト用駐車場も完備しています。ホノルルの最高のロケーション。ホノルル・ダウンタウン、カカアコのレストラン、ハワイ・パシフィック大学、ショッピング、病院、ホノルル空港、高速道路（H-1イースト、H-1ウェスト、ニミッツ・ハイウェイ、パリ・ハイウェイ）からわずか数分です。空室で、内覧も簡単です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW LISTING. Welcome to Unit 3403 at Honolulu Park Place – a high-floor 2 bed, 2 bath with beautiful Downtown Honolulu and Ocean/Harbor views along with low floor 2 parking and storage. Enjoy cool comfort of central AC, a spacious lanai for outdoor entertaining, and access to resort-style amenities including a heated pool, hot tub, large gym, tennis, basketball & racquetball courts, 2-lane bowling alley, golf cages, BBQ pavilions around koi ponds, party rooms, on-site restaurant, car wash area, secured covered bike storage and more! Maintenance fee includes cable TV and Internet, hot & cold water, sewer, and 24/7 security. Whether you're buying your first home or relocating to the islands, Honolulu Park Place makes it easy to enjoy the best of urban island living. The building is VA-approved, pet-friendly, has sprinklers, and offers ample guest parking. Prime Honolulu location — just minutes from Downtown Honolulu and Kakaako dining, Hawaii Pacific University, shopping, hospitals, Honolulu Airport and freeway accesses (H-1 East, H-1 West, Nimitz and Pali Hwy). The unit is vacant and easy to show!