物件概要

ハレイワの中心部に位置する美しい2ベッドルーム、2バスルームの住宅。アリイビーチパークのすぐそばで、ノースショアのゆったりとしたライフスタイルをお楽しみください。2012年に建てられた、手入れの行き届いたこの2階建て住宅は、オアフ島で最も人気のあるビーチタウンの一つにありながら、快適さと利便性を兼ね備えています。室内は、高い天井、堅木張りの床、モダンな仕上げが施されたオープンコンセプトのレイアウトです。広々としたリビングエリアは、機能的なキッチン、ダイニングスペース、そして屋根付きのベランダとつながっており、日常生活にも、おもてなしにも最適です。フェンスで囲まれた庭は、ペットを飼ったり、アウトドアを楽しむのに最適なスペースです。広々とした2台用ガレージは、十分な収納スペースを提供します。近くのショップ、レストラン、そして世界クラスのサーフスポットまで、徒歩または自転車で行くことができます。常住住宅、週末の休暇、あるいは投資物件をお探しの方も、ハレイワでしか手に入らない貴重な物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautiful 2-bedroom, 2-bath home in the heart of Haleiwa. Live the relaxed North Shore lifestyle just moments from the water at Ali‘i Beach Park. This well-maintained two-story home, built in 2012, blends comfort and convenience in one of O‘ahu’s most sought-after beach towns. Inside, you’ll find an open-concept layout with high ceilings, hardwood floors, and modern finishes. The spacious living area connects to a functional kitchen, dining space, and a covered lanai—perfect for everyday living or entertaining. A fenced yard offers room for pets or outdoor fun, and the generous 2-car garage provides ample storage. Enjoy walking or biking to nearby shops, restaurants, and world-class surf. Whether you're looking for a full-time home, weekend getaway, or investment, this is a rare Haleiwa gem.