物件概要

マノア・バレーに佇む、ヒルサイド・アベニュー2626番地にある、優美な歴史ある邸宅をご覧ください。街の雄大な景色と、遮るもののないダイヤモンドヘッドのパノラマビューをお楽しみいただけます。1911年に建てられたこの邸宅は、見事に改装され、時代を超えたハワイの魅力と現代的なエレガンスが融合。多世代の暮らしや、収益性の高い賃貸物件として最適です。総面積7,219平方フィート（約730平方メートル）を誇るこの邸宅は、約5,749平方フィート（約5749平方フィート）の改装済み室内リビング、1,168平方フィート（約1168平方フィート）のカーポート兼アートスタジオ、そして302平方フィート（約28平方メートル）の魅力的なポーチで構成されています。多層階の複合施設として設計され、各ユニットに専用の入り口があり、柔軟な暮らしを実現します。 18,340平方フィート（約1,834平方メートル）の広大な敷地に建つこの物件は、オヒアウッドのフローリング、夕日に面したベランダ、ワークショップ、広々とした収納スペース、そして44枚の太陽光発電パネルを備え、サステナブルな暮らしを実現します。ワイキキとホノルルのダウンタウンから数分の距離にあり、都会の喧騒から離れた静かなプライバシーを満喫できます。単なる住居ではなく、個性と柔軟性を兼ね備えた暮らしへの誘いです。物件は「現状有姿」で販売されます。TMK（土地区画）あたりの面積。バスルームの数は変更になる場合があります。画像はデジタル加工されている場合があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover an exquisite historic estate at 2626 Hillside Avenue, nestled in Manoa Valley with sweeping city views and unobstructed Diamond Head panorama. Built in 1911, this masterfully renovated home merges timeless Hawaiian charm with contemporary elegance—ideal for multi-generational living or lucrative rental potential.
Encompassing a remarkable 7,219 total sq. ft., this estate includes approximately 5,749 sq. ft. of renovated interior living, 1,168 sq. ft. in carport/art studio, and 302 sq. ft. of inviting porches. Designed as a multi-level compound, it offers flexible living with private entrances for each unit.
Set on an expansive 18,340 sq. ft. lot, the property features Ohia wood floors, sunset-facing lanais, workshops, generous storage, and 44 photovoltaic panels for sustainable living. Minutes from Waikiki and downtown Honolulu, enjoy serene privacy with effortless access to urban life.
More than a residence, it’s an invitation to live with distinction and flexibility. Property to be sold “as is.” Sq. ft. per TMK; bath count may vary. Images may be digitally enhanced.