物件概要

ワイピオ・ジェントリーで夢見ていたすべてがここにあります！長年にわたり完璧に維持・改修されたこの4ベッドルーム、3バスルームの一戸建て住宅は、2223平方フィートの居住空間を備え、1階にはウォークインクローゼット付きの広々とした主寝室、2階にはほぼ同じ広さの2つ目の主寝室があります。特大キッチンは、ガスレンジ、サブゼロ冷蔵庫、アイランドキッチン、そして豊富な収納キャビネットを備え、家庭料理好きの夢を叶えます。考え抜かれたオープンフロアプランのこの住宅は、友人や家族との楽しいひとときを演出します。ゲストはリビングルームからダイニングエリア、キッチン、そしてフェンスで囲まれたプライベートな裏庭へとシームレスに移動できます。内外ともに塗り直しされたこの住宅には、あらゆる設備が完備されています。エアコン4台、デザイナーによる窓装飾、ベンチ付きの出窓、専用ランドリールーム、2階にはオフィスと2つ目のファミリールームとして使えるスペース、自社所有の太陽光発電パネル、屋根裏ファン、メインリビングエリア全体に新しい高級ビニールフローリング、2階の寝室には新しい豪華なカーペット。中心部に位置し、高速道路の入口と出口、空港、軍事基地、ショッピング、レストラン、コストコへのアクセスも良好です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This one has everything you've been dreaming of in Waipio Gentry! Immaculately kept and upgraded over the years, this 4-bedroom 3-bath single family home comes with 2223 Sq Ft of living area that includes a large primary suite with walk-in closet on the ground floor and an almost identical 2nd primary suite upstairs. The extra large kitchen is a home chef's dream come true, with a gas range, sub-zero refrigerator, eat-on island, and cabinets galore. The open floor plan of this well thought-out home makes entertaining friends and family easy, as your guests will flow seamlessly from the living room through to the dining area, kitchen, and overflow to the private, fenced backyard. Freshly painted inside and out, this home comes with all the bells and whistles! 4 a/c units, designer window treatment, a bay window with built-in seating, a dedicated laundry room, bonus space upstairs for an office AND a 2nd family room, owned PV panels, attic fans, new luxury vinyl plank floors throughout the main living area, and new plush carpet in the upstairs bedrooms. Centrally located with easy access to freeway on and off ramps, the airport, military bases, shopping, dining, and Costco.