物件概要

静かで交通量の少ない住宅街に佇む、真にユニークな物件を所有するチャンスです。1.456エーカーの広大な敷地に佇むこの物件は、広々としたコンクリート/石造りの住宅で、アフイマヌの美しい景色と雄大なコオラウ山脈を一望できます。おもてなしに最適なこの住宅には、高い天井の広々としたリビングルーム、独立したファミリールーム、ゆったりとしたキッチン、そして屋内外での生活に最適な広々とした屋根付きラナイが備わっています。下階には、専用の簡易キッチンを備えたプライベートな1ベッドルーム、1バスルームのゲストスイートがあります。また、太陽光発電（PV）システムもリースされており、毎月の電気代を削減できます。オアフ島ウィンドワードの特別な一角を所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく。ベッドルームとバスルームの数は、税務記録と一致しない場合があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is your chance to own a truly unique property in a peaceful, low-traffic neighborhood. Nestled on 1.456 acres, this expansive property features a spacious concrete/masonry home perched to capture the beautiful views of Ahuimanu and the majestic Koolau Mountain range. Perfect for entertaining, the home includes a large living room with soaring ceilings, a separate family room, a generous sized kitchen, and an expansive covered wrap around lanai-ideal for indoor/outdoor living. The lower level offers a private one-bedroom, one-bathroom guest suite with it's own kitchenette. A leased photovoltaic (PV) system is also included to help reduce your monthly electric costs. Don't miss this rare opportunity to own a special piece of Windward Oahu. Bedroom and bathroom count may not match tax records.