物件概要

新規掲載！カパフルの中心部に位置する、3ベッドルーム／2バスルームの2ユニット（合計6ベッドルーム／4バスルーム）のデュプレックスで、あなたのビジョンと創造性を発揮しませんか？静かな通りに佇むこの物件は、ホノルルで最も魅力的で便利なエリアの一つで、リノベーションして2つの家を持つ絶好の機会です。投資家、建築業者、あるいは自分だけのオアシスを作りたいとお考えの賢い購入者にとって、この物件は可能性に満ちた白紙のキャンバスです。ワイキキ、ダイヤモンドヘッド、カピオラニ公園、ビーチ、レストラン、ショッピング街に近く、高速道路へのアクセスも良好です。あなたのビジョンを実現する可能性を探るこのチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW LISTING!! Bring your vision and creativity to this duplex with two 3 bdrm/2 baths living units (total of 6 bdrms 4 baths) in the heart of Kapahulu! Nestled on a quiet street, this property offers a fantastic opportunity to renovate and have two homes in one of Honolulu’s most desirable and conveniently located neighborhoods. Whether you're an investor, contractor, or savvy buyer looking to create your own oasis, this is a blank canvas full of possibilities. Located near Waikiki, Diamond Head, Kapiolani Park, beaches, eateries, and shopping, with easy freeway access…don’t miss this chance to explore the potential to bring your vision to life!