物件概要

1ベッドルーム、1バスルーム、2台分の駐車スペース付き！許可証付きの囲い付きベランダにより、760平方フィートを超える快適な居住空間が実現。室内には洗濯機/乾燥機も完備。家電製品のほとんどは購入から1年ほどで、床は美しいビニール製の板張りです。大きな窓には新しいブラインドとスクリーンも設置。キッチンのキャビネットはすべて白で統一されているため、明るく風通しの良い空間です。世界的に有名なアラモアナショッピングセンター、ハワイコンベンションセンター、ワイキキのホテルやビーチもすぐ近くです。食料品の買い物も簡単です！建物は大きくありませんが、素晴らしい景色を望む屋上プール、バーベキューエリア、サウナ、テニスコートなど、リラックスして過ごせる設備が充実しています。アトキンソンプラザは現在、100%ハリケーン保険に加入しています（Insurance Associatesによる確認済み）。また、管理費にはスプリンクラー設置費用も含まれています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
1-bed, 1-bath with 2 Parking Stalls! Enclosed Lanai with the permit makes this room over 760sq.ft. comfortable living space. In-room Washer/Dryer too! Most appliances are about one year old and has beautiful vinyl plank floors throughout. Also has newer blinds and screens for large windows. All white cabinets in the kitchen make this room bright and airy. In the very close vicinity of world famous Ala Moana Shopping Center for your convenience, Hawaii Convention Center, Waikiki hotels and beaches!! Easy groceries shopping, too! Not a large building, but many amenities for you to enjoy and relax - a rooftop pool with great view, BBQ area, a sauna and a tennis court. Atkinson Plaza now has 100% hurricane insurance coverage (confirmed by Insurance Associates). Also, the maintenance fee includes the cost for the sprinkler system installation.