物件概要

短期間の保留期間を経て、価格を見直し、再びアクティブに戻りました。大変お買い得な物件です。カラマ渓谷の陽光あふれる場所に位置する、明るく風通しの良い広々としたハワイカイ住宅。カイウィ海岸、サンディビーチ、ハナウマ湾、マカプウからわずか数分です。FEMA（連邦緊急事態管理庁）の洪水・津波浸水区域ではありません。静かな袋小路からは、美しい山々、渓谷、日の出・日の入りの空が一望できます。2476平方フィートの居住面積には、3ベッドルーム／3バスルームに加え、AVルーム／オフィス／エクササイズルーム、または広々とした専用バスルーム付きスタジオレンタルが含まれます。1078平方フィートの地下ガレージ／ワークショップ／ゲームシミュレーター／収納スペース。432平方フィートのリモコン付きエコシェードルーバー屋根付きベランダ。27枚の太陽光発電パネル、太陽熱温水器、アルミ瓦屋根、新品のクォーツ製キッチン／バスルームカウンター、ガラス張りの浴槽、TOTOウォシュレット3台、スプリットエアコン5台など、充実した設備を備えています。ご予約いただいた方のみ、ご見学いただけます。売主は売却に意欲的であり、契約締結時に雑多な/外観上の修理費として買主に 10,000 ドルを返金し、すべての申し出を検討します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Returned to active after a short Hold with a new price that makes this an excellent value. Spacious, bright and airy Hawaii Kai home in sunny Kalama Valley, just minutes from the Kaiwi Coastline, Sandy Beach/Hanauma Bay/Makapuu. Not in a Fema flood or tsunami inundation zone. Quiet cul-de-sac street with lovely mountain, valley, sunrise/sunset sky views.
2476sf living area- includes 3br/3ba and AV room/office/exercise room or large ensuite studio rental. 1078sf basement garage/workshop/game simulator/storage. 432sf remote controlled Echoshade louvered covered lanai. 27 owned PV panels, solar water heater, aluminum tile roof, new quartz kitchen/bathroom countertops, reglazed bathtubs, 3 Toto washlets, 5 split ACs and more. Conveniently shown by appointment only. Seller is motivated to sell, will credit Buyer $10,000 at closing for misc/cosmetic repairs, will consider all offers!