物件概要

値下げ！マカキロ・ハイツのウエストビューにある、2ベッドルーム、2バスルームのタウンハウス。2台分の駐車スペース付きで、即入居可能です。美しくリフォームされたキッチンには、新品のキャビネット、クォーツカウンター、新しいシンク、食器洗い機、オーブンレンジ、電子レンジが備わっています。さらに、主寝室の窓ガラスはアップグレード済み、ベランダには新しい引き戸、モダンなシーリングファン2台、タンクレス給湯器も設置されています。2階建てのこのユニットは、屋根付きのベランダから緑豊かな景色を一望でき、自然光がたっぷり入り、部分的に海の景色も楽しめます。ペットも歓迎の建物で、学校、ショッピング、H-1高速道路へのアクセスも便利です。対象となる退役軍人限定で、5.5%のVAローン（退役軍人ローン）が利用可能で、ローン残高は約33,000ドルです。初めて住宅を購入する方、軍関係者の方、またはマカキロで清潔でリフォーム済みの即入居可能な住宅をお探しの方にとって絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Price Reduced – Don’t Miss Out! Move-in ready 2-bedroom, 2-bath townhouse with 2 parking stalls at Westview at Makakilo Heights. The home features a beautifully updated kitchen with brand new cabinets, quartz countertops, a new sink, dishwasher, range oven, and microwave. Additional upgrades include an upgraded primary bedroom windowpane, a new lanai sliding door screen, two modern ceiling fans, and a tankless water heater. This second-floor unit offers added privacy with a covered lanai overlooking open greenery, great natural light, and partial ocean views. Pet-friendly building and conveniently located near schools, shopping, and H-1 freeway access. Assumable VA loan at 5.5% available for eligible veterans only, with an estimated gap of approximately $33,000. A great opportunity for first-time buyers, military, or anyone looking for a clean, updated, move-in ready home in Makakilo.