物件概要

値下げ、チャンス到来、売主意欲満々！静かで風通しの良い丘陵地の家＃52はマカキロ・ガーデンズ2の高台に位置し、美しい海の景色と風を満喫できます。海と丘陵地の景色。クロススルーブリーズが新しい網戸を通して流れ込みます。塗りたての塗装、新しいラミネートフロア。新しいファンと新しい洗濯機と乾燥機は、この家が提供する多くのアップグレードのほんの一部です。カポレイ/マカキロエリア。新しいパティオドアは、リビングルームからフェンスとゲートのあるプライベート中庭に通じています。すぐ近くのプールホットタブと緑豊かな庭園は、毎日のエクササイズとリラックスに最適です。正面玄関に専用駐車場。来客用駐車場もあります。ペットも歓迎！丘を下ったところにあるカポレイのショッピング、学校、レストランに近い。成長中の家族や投資家に最適な家。高速道路に簡単にアクセスでき、鉄道にも便利です。いくつかの軍事基地に近い魅力的なエリアです。カポレイで仕事と生活を両立できる物件。大きなプールとホットタブ、そして隣接するユニットには広大な緑の芝生が広がります。この複合施設内で最安値。売主も意欲的！本日内覧可能です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Price Reduction, Opportunity Knocks, Sellers Motivated!
Quiet Breezy Hillside Home # 52 is located at the high point of the Makakilo Gardens 2 offering a lovely ocean view and breeze.
Ocean and hillside views. Cross Thru Breeze flows thru new screened windows. Fresh Paint, New Laminate Floor. New Fans and New Washer and Dryer, are just a few of the many upgrades this home offers. Kapolei/ Makakilo area. New Patio doors open from living room to Private Courtyard, with fence and gate.

Pool hot tub and green gardens steps away is ideal for daily exercise and relaxing. Private parking at front door. Visitor parking as well. Pet Friendly too!
Close to shopping, schools, and restaurants of Kapolei just down the hill. A Home perfect for the growing family. or investor.
Easy access to freeways and convenient to rail.
Desireable Area, close to several military bases. Work and Live in Kapolei, with a large pool and hot tub, and large green lawn adjoining unit. Best Price in Complex. Seller Motivated! Easy to See Today!