物件概要

45万ドル以下ですぐに入居可能な広々とした3ベッドルームのレジデンスをお探しですか？この住宅は、リビングスペースにLVPフローリング、キッチンには花崗岩のカウンタートップとシェーカーキャビネット、バスルームにはクォーツの洗面化粧台をそれぞれ新しくするなど、細部までこだわった改装が施されています。両方の浴槽は再ガラス張りされ、清潔でリフレッシュされた雰囲気が全体に漂います。この建物では珍しい2階建てのベランダには専用の収納クローゼットが備わり、快適な自宅を離れずに屋外のひとときを楽しめる静かな空間を提供しています。フルサイズの洗濯機と乾燥機が毎日の利便性を高め、コンクリートの壁が静かでプライベートな空間を演出し、セキュリティスクリーンドアからは涼しい島の風が吹き込みます。屋根付きタンデムパーキングが2台分、敷地内にセキュリティシステムを備えた安全な建物、プール、レクリエーションデッキ、フィットネスセンター、サウナ、ゲームルーム、ドッグパークなどのアメニティがこのコミュニティの特徴です。これらすべてが、高速道路へのアクセス、モアナルアショッピングセンター、公園、そして人気校など、日常生活に必要な場所からすぐの便利な場所に位置しています。この家はパール ハーバー、フォート シャフター、トリプラー、カイザー医療センター、空港に近いため、必要なものがすべて簡単に手に入ります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Looking for a spacious 3-bed residence that’s move-in ready under 450k? This home has been thoughtfully upgraded with LVP flooring in the living spaces, refreshed kitchen granite countertops and shaker cabinets, and an upgraded bathroom vanity with quartz. Both tubs were reglazed to bring a clean, renewed feel throughout. The extra-large lanai comes with its own storage closet, a rare second-floor feature in this building, and provides a peaceful area to enjoy outdoor moments without leaving the comfort of home. A full-size washer and dryer add everyday convenience, concrete walls create a peaceful and private environment, and the security screen door welcomes cooling island breezes. Two covered tandem parking stalls, a secured building with on-site security, and amenities including a pool, recreation deck, fitness center, sauna, game room, and dog park round out the features of this community. All of this is conveniently located moments from daily needs, including freeway access, Moanalua Shopping Center, parks, and desirable schools. Close to Pearl Harbor, Fort Shafter, Tripler and Kaiser medical centers, and the airport, this home has everything you need within easy reach.