物件概要

1717 Ala Waiにある、美しく改装された2ベッドルーム、2バスルームの隠れ家。きらめく海と運河の景色とともに目覚めましょう。2024年に改装されたこの高層階コンドミニアムは、高い天井、温かみのある木目調仕上げ、そしてカスタムメイドの収納など、スタイリッシュでモダンなデザインが随所に散りばめられており、空間の隅々までこだわりを感じさせます。洗練されたキッチンには、クォーツカウンター、現代的なキャビネット、そしてエンターテイメントに最適なオープンシェルフが備わっています。プライベートラナイからアラモアナとワイキキに沈む夕日を眺めたり、広々とした2つのベッドルームでゆったりとくつろいだりできます。室内に洗濯機と乾燥機、安全な駐車場、そしてリゾートスタイルのアメニティが揃った、すぐに入居可能なホノルルの宝石のような物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Wake up to sparkling ocean and canal views in this beautifully remodeled 2-bed, 2-bath retreat at 1717 Ala Wai. Renovated in 2024, this high-floor condo showcases a stylish, modern design with high ceilings, warm wood finishes, and custom storage that makes every space feel intentional. The sleek kitchen features quartz counters, contemporary cabinetry, and open shelving perfect for entertaining. Enjoy sunsets over Ala Moana and Waikiki from your private lanai, or unwind in two spacious, thoughtfully updated bedrooms. Washer and dryer in-unit, secure parking, and resort-style amenities complete this turnkey Honolulu gem.