物件概要

この物件が初めて販売開始となります！山々、渓谷、海、そしてダイヤモンドヘッドの息を呑むようなパノラマビューを望む3ベッドルームの住宅をお探しなら、ぜひご覧ください。真新しい内装ペイント、清潔でピカピカのオリジナルの木製フローリングをお楽しみください。新しい電気ブレーカーボックス、コンセント、ライトスイッチも完備。アルミサイディングなので外装のメンテナンスも簡単です。すぐにでも入居でき、数年後にはリフォームも可能です。カーポートには屋根付き駐車スペースが2台分あり、さらにカーポートのエプロンにも駐車スペースがあります。フラッグロットはポーラドライブから少し離れた場所に位置し、道路との間に家が建っています。縁石沿いのプライベートな空間をお楽しみください。市営バス停まで徒歩圏内です。フリーウェイも近く、カハラモール、11番街、5番街へのアクセスも良好です。また、6番街、ココヘッド、カハラモールにも出口があります。セントルイス、イオラニ、メリノール、プナホウ、ハワイ大学など、街のあらゆる場所に大変近いです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is the first time ever that this house has been available for sale! If you want a 3 bedroom house with incredible panoramic views of mountains, valleys, ocean & Diamond Head, this is a must see. Enjoy fresh interior paint, clean & shiny original wood floors. New electric breaker box, outlets & light switches. The aluminum sidings make for easy exterior maintenance. Very clean & ready to move into now & perhaps remodel in a few years. 2 covered parking in the carports with additional parking on the carport apron. The flag lot places you well off of Paula Drive & puts a house between you & the road. Enjoy the privacy of this rim lot. The property is within walking distance to the city bus stop. Freeway close with access at Kahala Mall, 11th & 5th Avenues, as well as off ramps at 6th Avenue, Koko Head & Kahala Mall. Very close to St. Louis, Iolani, Maryknoll, Punahou, the University of Hawaii & everything town has to offer.