物件概要

まさに掘り出し物の物件です！ワイキキにある2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムをお得な価格で購入し、素敵なマイホームへと生まれ変わらせる絶好のチャンスです。広々としたこのユニットには、公園、アラワイ運河、海、そしてワイキキのスカイラインを一望できる大きなラナイが備わっています。屋根付き専用駐車場と専用収納ロッカーも完備しており、快適にお過ごしいただけます。マルコポーロは、24時間体制のセキュリティ、十分なゲスト用駐車場、そしてバーベキューエリア、テニスコート/ピックルボールコート、バレーボール/バスケットボールコート、ドライビングレンジ、プール、サウナ、自転車とサーフボードの保管場所、そして敷地内コンビニエンスストアなど、リゾートスタイルの充実したアメニティを備えた、セキュリティの高い建物です。ハワイ大学、イオラニ、アラモアナ、ワイキキなどにも近く、さらに安全性と安心性を高めるため、建物には新しいスプリンクラーが既に設置済みです。最高のロケーションで、希少な価値をぜひこの機会に手に入れて、自分だけのマイホームを手に入れましょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Here is your diamond in the rough! A fantastic opportunity to purchase a 2-bedroom, 2-bath condo in Waikiki at a great price and transform it into an amazing home. This spacious unit features a large lanai with sweeping views of the park, Ala Wai Canal, ocean, and the Waikiki skyline. Enjoy the convenience of assigned covered parking and a private storage locker. The Marco Polo is a secured building with 24-hour security, ample guest parking, and an impressive array of resort-style amenities, including BBQ areas, tennis/pickleball courts, volleyball/basketball court, driving range bays, pool, sauna, bike and surfboard storage, and an on-site convenience store. Located near UH, Iolani, Ala Moana, Waikiki, and more! Plus, the building has already been retrofitted with new fire sprinklers for added safety and peace of mind. A rare value in a prime location—don’t miss this opportunity to make it your own.