物件概要

値下げ！ワイキキサンセットにある、美しく改装済み、家具完備、合法的な短期賃貸物件です。すぐにご入居いただけ、ダイヤモンドヘッドとオーシャンビューをお楽しみいただけます。有効な非適合使用許可証（NUC）を取得しており、合法的な日帰りバケーションレンタルとしてご利用いただけます。現在、キャプテンクック・レンタルプログラムの対象物件です。ワイキキの中心部に位置するこの1ベッドルームユニット（キングサイズベッドと屋根付き駐車スペース1台分）は、サーフィン、日光浴、オーシャンフロントのダイニングを楽しめる世界的に有名なワイキキビーチからすぐの距離です。ホノルル動物園、ワイキキ水族館、カピオラニ公園＆バンドスタンド、ダイヤモンドヘッド、アラワイ・ゴルフコースなども近くにあります。この立地は、公共交通機関やトロリー路線へのアクセスも良好で、アラモアナセンター、アラワイ・ゴルフコース、ハワイ大学、カパフルの人気レストラン、ファーマーズマーケット、カカアコの活気あるショッピング＆ダイニングシーンといった人気スポットにも簡単にアクセスできます。ワイキキ・サンセットのアメニティ：居住者とゲストは、各階にプール、バーベキューエリア、サウナ、ジム、パティオ／デッキ、ランドリールームをご利用いただけます。マンスリー・スペシャル・アセスメントは、売主が決済時に全額支払います。この特別な投資物件をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICE REDUCTION! This beautiful, renovated, Fully Furnished, LEGAL, SHORT-TERM RENTAL @ the WAIKIKI SUNSET is move-in ready and enjoys VIEWS of DIAMOND HEAD and the OCEAN. It holds a valid Non-Conforming Use Certificate (NUC), allowing for legal, daily vacation rentals, and is currently in the Captain Cook rental program. Situated in the heart of Waikiki, this one bedroom unit (with king size bed and one unassigned, covered parking stall) is just a short distance from the world-famous Waikiki Beach, where you can enjoy surfing, sunbathing, and oceanfront dining, as well as, the Honolulu Zoo, Waikiki Aquarium, Kapiolani Park & Bandstand, Diamond Head, and Ala Wai Golf Course. This location also offers easy access to public transportation, trolley routes, and top destinations such as Ala Moana Center, Ala Wai Golf Course, University of Hawaii, Kapahulu’s popular eateries, farmers markets, and Kaka‘ako’s vibrant shopping & dining scene. Waikiki Sunset Amenities: Residents and guests can enjoy a pool, BBQ area, sauna, gym, patio/deck, and a laundry room on each floor. The Monthly Special assessment is paid in full by the seller at closing. Don’t miss this exceptional investment buy!