物件概要

めったに空室のない高層階、オーシャンビューのこの物件は、ワイキキの高級住宅街ワイプナで素晴らしいチャンスです。ドアを開けた瞬間からオーシャンビューが迎えてくれる美しい2BD/2BTHで、夢のようなアイランドライフスタイルをお楽しみください。オーシャン、ダイヤモンドヘッド、フォートデルッシーパーク、ワイキキビーチ、山々、魅惑的な日の出と鮮やかな夕焼けの空をパノラマでお楽しみください。屋根付きのラナイまでシームレスに続く、明るく風通しの良い広々とした室内は、絵のように美しい世界的に有名な景色を望むプライベートな屋外リビングオアシスです。オーシャンサイドのプライマリースイートを中心に、反対側に位置するベッドルームで完全なプライバシーをお楽しみください。塗りたての室内は滑らかな天井（ポップコーンはありません）が特徴。室内洗濯機/乾燥機、屋根付き駐車スペース1台、収納ユニットで快適な暮らしを。ペットも歓迎です。リゾートアメニティには、温水プール、サウナ、バーベキュー施設、エクササイズルーム、ドッグラン、40台収容可能なゲストパッケージ、テニスコート／ピックルボールコート、24時間体制のセキュリティ、常駐マネージャーなど、盛りだくさん！ワイキキ屈指の高級ビルにあるこの希少な物件をぜひ手に入れてください。喧騒から少し離れながらも、ワイキキのあらゆる魅力に近接しています。ビーチ、アラモアナセンター、レストラン、サーフィン、太陽、そしてワイキキのあらゆる場所へ徒歩圏内です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This Rarely available, HIGH FLOOR, DIRECT OCEAN VIEW unit represents an amazing opportunity in Waikiki's, prestigious Waipuna! Treat yourself to a dream island lifestyle from this beautiful 2BD/2BTH where direct ocean views greet you as soon as you open the door. Enjoy panoramic OCEAN, Diamond Head, Ft. DeRussy Park, Waikiki Beach, mountain, captivating sunrises, & vibrant sunset skies. You will love the bright & airy, spacious interior that seamlessly extends to the covered lanai, your private outdoor living oasis with picture-perfect world-famous views! Enjoy complete privacy with bedrooms located on opposite sides with an oceanside primary suite! Freshly painted interior highlighted by SMOOTH CEILINGS ( no popcorn). Easy living with an in-unit washer/dryer, one covered parking stall, storage unit, PET FRIENDLY, too! Resort Amenities, heated pool, sauna, BBQ, exercise room, DOG run, 40 guest pkg. stalls, tennis/pickleball court., 24/7 security, onsite resident mgr., & more! Secure this rare offering in Waikiki's prized building. Tucked away from the hustle & bustle yet close to everything Waikiki has to offer. Walk to the beach, Ala Moana Ctr., dining, surf, sun & all of Waikiki!